Code goes to your active theme’s functions.php file:

function wpcargo_track_meta_custom_key() {
    return 'my_custom_tracking_meta';
}
add_filter('wpcargo_track_meta', 'wpcargo_track_meta_custom_key', 1, 10);